15 « November « 2011 « Agile Cat

Google App Engine が本格運用に入るが、これまでと何が変わるのか？

Posted in API, Google by Agile Cat on November 15, 2011

Google App Engine Goes Out of Preview, Means Serious Business
Romin Irani, November 8th, 2011
http://blog.programmableweb.com/2011/11/08/google-app-engine-moves-out-of-preview-means-serious-business/

Google App Engine has logged an important milestone in its history by moving out of preview and has now become a fully supported Google Product. The last few months have not been the easiest for the platform-as-a-service after App Engine price increases. But the team listened to the developers, was focussed on the tasks and with regular releases kept the momentum going. The latest release is not just out of preview but packed with enhancements.

Google App Engine は、そのプレビューを終えることで重要なマイルストーンに到達し、また、Google Product として完全にサポートされるようになった。 App Engine の価格が引き上げられてからというもの、この Google の PaaS にとって、すべてが順調とは言えない時期が続いた。しかし、このチームは、デベロッパーたちの声に耳をかたむけて、また、抱えているタスクに焦点を合わせ、予定されたリリース時期を守ることで、その勢いを維持してきた。最新のリリースは、プレビューで提供されたものに加えて、いくつかの拡張を取り入れている。

The announcement at the App Engine blog not just mentioned the graduation to a fully supported Google Product but also underlined the fact that App Engine continues to remain a popular platform with more than 100 billion+ monthly hits.

App Engine ブログは、完全な Google Product としてのサポートを発表するだけではなく、100 billion 以上のヒットを有する人気のプラットフォームとして、 App Engine が維持されているという事実を強調している。

As of November 7, the new pricing structure will be in effect. Also updated are the terms of service and acceptable use policy. If you have a paid application on the High Replication Datastore, you are also covered by the 99.95% SLA.

11月7日の時点で、App Engine の新しい価格体系が適用されている。さらに、サービスにおける条件と、利用許諾のポリシーも更新されている。 High Replication Datastore 上のアプリケーションに対して、あなたが対価を支払っているなら、99.95％の SLA という保証もカバーされる。

There is good news for Python devs in this release. Python 2.7 is supported and a full MapReduce framework in experimental mode has been released. Java developers have various enhancements made to the Memcache API, Datastore callback support and in Capability Testing. For full list of changes, refer to the Python and Java Release Notes.

そして、このリリースは、Python デベロッパーにとっても良いニュースである。 Python 2.7 がサポートされ、また、MapReduce フレームワークの実験的なモードもリリースされる。 Java デベロッパーに対しても、Memcache API や、Datastore コールバック･サポート、Capability Testing などに対する拡張が提供される。この変更の詳細リストに関しては、Python と Java の Release Notes を参照して欲しい。

While some developers remain critical of the changes that Google has made to its pricing, we are beginning to see encouraging posts from developers who have adapted their application and brought down their pricing significantly. A post from Greg Tracy, whose $75 / year app we covered earlier, has put in a fairly detailed report of the changes that he made to bring down the pricing of his application from $6/7 per day to $0/day.

一部のデベロッパーは、Google が実施した価格変更に対して、依然として批判的な立場にいる。その一方では、アプリケーションを改変し、自身の価格設定を大幅に引き下げたデベロッパーからの、Google を支持するポストも、いくつか確認できるようになった。以前に紹介したように、$75 / year のアプリケーションを提供する Greg Tracy が、その変更における詳細なレポートを提供している。彼のアプリケーションは、$6/7（日）から $0（日）へと、その価格を引き下げたのだ。

It has been a terrific 3+ years for Google App Engine and it has been one of the key platforms that developers have used to move their applications to the cloud. Now that it is out for preview and with new terms of service, SLA, it remains to be seen if more enterprises now consider it as a viable option.

これまでの、3年間を超える期間は、Google App Engine にとって素晴らしいものであった。そして、デベロッパーたちのアプリケーションをクラウド上で実行する、主要なプラットフォームの 1つとして認識されてきた。そして、プレビューが終わり、新しいサービスの条件と SLA が提示されたが、数多くのエンタープライズが Google App Engine を、発展し得る選択して見なすのかどうかを、確認していく必要性が残されている。

ーーーーー

TAG index 10月7日付の Google Developer Blog には、｢App Engine に寄せられるリクエストとして最も多かったものは、従来からのデータベース駆動型のアプリケーションを開発するための、シンプルな方式を提供して欲しいというものだった。そのフィードバックに応えるために、私たちは Google Cloud SQL の限定プレビューを、喜びと伴に発表する｣というふうに書かれていますが、これが文中の High Replication Datastore の事なのでしょうか？まぁ、いずれにしても、今度こそ本気の Google App Engine ということで、これまでの改善における成果が期待されますね！ーーー

ーーーーー

Tagged with: API, App Engine, Cloud SQL, Google, Google Cloud SQL, Java, Python 2.7, SLA

2011年 10月の、アメリカ市場検索エンジン･ランキング

Posted in Google, Miscs, Research, Yahoo by Agile Cat on November 15, 2011

comScore Releases October 2011 U.S. Search Engine Rankings
November 11, 2011
http://www.comscore.com/Press_Events/Press_Releases/2011/11/
comScore_Releases_October_2011_U.S._Search_Engine_Rankings

RESTON, VA, November 11, 2011 – comScore, Inc. (NASDAQ: SCOR), a leader in measuring the digital world, today released its monthly comScore qSearch analysis of the U.S. search marketplace. Google Sites led the explicit core search market in October with 65.6 percent of search queries conducted.

RESTON, VA, November 11, 2011 – 今日、デジタル･ワールドにおける調査会社の、リーダーである comScore, Inc (NASDAQ: SCOR) は、アメリカの検索マーケットの月次分析として、comScore qSearch をリリースした。このリリースによると、Google Site サイトが実行した10月のクエリーは 65.6% に達し、検索マーケットをリードしていることが明確になった。

U.S. Explicit Core Search

Google Sites led the U.S. explicit core search market in October with 65.6 percent market share (up 0.3 percentage points), followed by Yahoo! Sites with 15.2 percent and Microsoft Sites with 14.8 percent (up 0.1 percentage point). Ask Network accounted for 2.9 percent of explicit core searches, followed by AOL, Inc. with 1.5 percent.

Google Site サイトは、10月のマーケット･シェアとして65.6% を確保し（0.3% の増加）、このコア･マーケットをリード（2番手は Yahoo!）していることが明らかになった。 Yahoo のシェアは 15.2% であり、その後に Microsoft（0.1% の増加）が続いている。 4番手は Ask Network の 2.9% であり、5番手は AOL の 1.5% となっている。

More than 18.0 billion explicit core searches were conducted in October, marking a 6-percent increase versus September. Google Sites ranked first with 11.9 billion (up 6 percent), followed by Yahoo! Sites with 2.7 billion (up 4 percent) and Microsoft Sites with 2.7 billion (up 6 percent). Ask Network delivered 518 million searches (up 2 percent), while AOL, Inc. rounded out the top five with 277 million (up 5 percent).

10月に実行された検索の回数は 18.0 billion にいたり、9月に対して 6% の増加となっている。 Google の検索回数は 11.9 billion（6% の増加）であり、そこに Yahoo! が続く。その Yahoo! は、2.7 billion（4% の増加）であり、Microsoft も 2.7 billion（6% の増加）となっている。Ask Network は、518 million（2% の増加）であり、AOL は277 million（5% の増加）で TOP-5 に食い込んでいる。

ーーーーー

依然として、Google の勢いが衰えないアメリカの検索マーケット･シェアです。11月4日の Business Insider で、Google の Eric Schmidt 氏は、皆さんが思うほど Google のシェアは高くないと発言しています。そして、たとえば不動産などのバーチカル検索を例に出し、comScore などの調査は実体を反映していないと付け加えています。たしかに、上記のリストに記載される汎用検索だけをベースにして、それぞれのシェアを測ることが正しいのか、正しくないのかという疑問は残ります。そして、シェアが高いに越したことはなくても、行き過ぎると公取委に睨まれるという、いまの Google のポジションが見えてきますね。ーーー