Even your cat can play iPad Games
Posted by Vincent Raja on May 23, 2011
http://www.tech2hell.com/2011/05/even-your-cat-can-play-ipad-games/
When first generation of iPad was released, it said to be even your kids can use it without trouble but now Next generation iPad was released on March 11th 2011. Purina Company created Friskies brand games that can be played by your cats. These games uses HTML 5 to play in both iPad and Android tablets as well.
第1世代の iPad が発表されたとき、それは子供たちにも問題なく利用できると言われたが、次世代の iPad が 2011年3月11日にリリースされたいま、何か変わるのだろう。 それが、Purina Company 社の Friskies というブランドだ。 そこでは、なんと！ あなたのネコが遊ぶためのゲームが提供されるのだ。 これらのゲームは、HTML 5 を用いて、iPad と Android で動作する。
The three Friskies Brand games are same like floating around the screen. The Game is CAT FISHING, Fish goes around the screen of iPad and the cat watches and try to catch. Same kind of remaing games with custom shaped objects floating and flying around the screen and cat catches those parts.
Friskies Brand が提供する 3つのゲームは、スクリーン上でオブジェクトをフローティングさせるものとなっている。 CAT FISHING というゲームでは、iPad のスクリーン上をグルグルと回る魚を、ネコたちが追いかけ、捕まえようとする。その他にも、カスタムな形状のオブジェクトがスクリーン上を漂い、それらをネコが追いかけまわすという、同種のゲームが提供されている。
And also Company Warned:
The bare glass screen on the iPad® stands up to our cat’s claws with no problems, but please be aware that a cat’s sharp claws could possibly damage add-on plastic film covers. -gamesforcats.com
なお、同社は、以下のように警告している:
iPad のスクリーンは、ネコの爪に耐え得るが、そこに貼られた保護シートは、ヤラれてしまう可能性があるので注意して欲しい -gamesforcats.com
Play Games Online at http://gamesforcats.com/
If you like this post, Share it to your friends. Dont forget to Subscribe our Feeds, Follow us on Twitterand Facebook.
ーーーーー
す、す、すばらしい！ こうでなくてはいけません。 なぜ、iPad が人間だけに独占されなければならないのでしょうか？ たしかに、人間の子供たちや、老人たちが、Jobs くんの構想の中に含まれているのは解っていますが、それだけじゃぁ、ブタに真珠、ネコに小判、というものです。 先日も、Woz くんが良いことを言っていましたが、所詮は人間の浅知恵です。 彼らも修行が足りません ニャ～～～ 
ーーーーー
＜ Weekend ＞
ヒトラーが iPad に言ってやりたいこと（字幕付き）
大は小を兼ねる – iPad As Mobile Phone（爆）
iPad 2 のカバーは、どう見ても 風呂のフタだ ！
地下鉄の階段がピアノの鍵盤だったら
公園のゴミ箱が ヒュ～ン と 唸ったら
♫ Smooth Jazz を Winamp と Android で ・・・
笑えます – Google 日本語入力の、ウルトラ変態変換能力
